什么是会译
会译是一款沉浸式对照翻译插件，支持超过100种语言的互译，具备网页、PDF、视频和划词翻译功能。其独特之处在于双语对照阅读，用户可以在同一页面上同时查看原文和译文，显著提高阅读和理解效率。该插件还提供悬停翻译和一键翻译文档的功能，适用于学术研究、商务沟通等多种场景。
| 功能 |
说明 |
技术支撑 |
| 网页对照翻译 |
实时生成双语网页，支持原文与译文并列显示，保留超链接与格式。 |
DOM 解析 + 动态注入技术，适配复杂网页结构。 |
| PDF 翻译 |
上传 PDF 文件，保留原格式与排版，支持学术论文、工作文档翻译。 |
文档理解技术 + OCR 识别，自动识别公式、图表等复杂内容。 |
| 悬停 / 划词翻译 |
鼠标悬停或划选文本，实时显示翻译结果，支持多语言切换。 |
JavaScript 事件监听 + 即时翻译 API，响应延迟低至 0.3 秒。 |
| 学习模式 |
内置四六级、雅思、托福词库，提供生词本、语法解析功能，辅助语言学习。 |
知识图谱 + 机器学习算法，分析用户学习习惯。 |
| 多引擎切换 |
支持谷歌翻译、DeepL、OpenAI 等主流 API，用户可自由选择。 |
API 聚合技术，动态选择最优翻译结果。 |
- AI 模型：基于 开源大模型（如 LLaMA-3）微调，结合行业数据优化语言理解。
- 技术栈：
- 网页翻译：WebAssembly 优化性能，支持 Chrome/Firefox 等浏览器扩展。
- 多模态处理：CLIP 模型实现图像与文本对齐，OCR 技术处理 PDF / 图片。
- 学习系统：基于用户行为数据的推荐算法，个性化推送学习内容。
| 场景 |
用户需求 |
会译解决方案 |
优势 |
| 学术研究 |
翻译外文论文，理解复杂理论。 |
选择 DeepL 引擎，保留专业术语准确性。 |
提升文献阅读效率，辅助论文写作。 |
| 技术文档阅读 |
翻译 API 文档，确保术语一致性。 |
开启 “悬停翻译” 功能，同步查看译文。 |
降低技术门槛，避免因术语歧义导致误解。 |
| 语言学习 |
阅读外语文章，积累生词与语法。 |
启用 “学习模式”，自动标记重点词汇。 |
结合双语对照与词库，提升学习效率。 |
| 跨境电商运营 |
批量翻译商品描述，适配多语言市场。 |
调用 DeepL API，生成 SEO 优化文案。 |
保留关键词与文化适配，提升转化率。 |
- 正面评价：
- “双语对照模式提升学习效率，适合学术资料。”（学生）
- “PDF 翻译保留格式，技术文档处理方便。”（工程师）
- 网络依赖：需联网调用外部 API，离线场景无法使用。
- 功能限制：免费版每日翻译字符数有限，高级功能需付费。
- 格式兼容性：部分动态加载网页可能导致翻译错位。
| 产品 |
优势 |
劣势 |
适用场景 |
| 会译 |
学习模式突出，双语对照直观。 |
依赖外部 API，功能受限于服务商。 |
网页 / 文档翻译与学习。 |
| DeepTranslate |
多引擎灵活切换，支持多语种。 |
学习功能较弱，专业领域不足。 |
多语言网页浏览。 |
| 腾讯翻译君 |
多模态支持强，文档翻译功能完善。 |
学习辅助功能有限，需付费升级。 |
企业 / 学术专业翻译。 |
